Održane obuke o lakom govornom i pisanom jeziku za članove projekta ACTIVE
Predstavnici zavoda RISA iz Slovenije održali su 15. i 16. travnja 2025. godine putem ZOOM platforme obuke za osoblje projekta ACTIVE iz svih zemalja partnera.
Prvi dan obuke bio je posvećen lakom govornom jeziku. Obuku su vodili Drago Brumen i Tatjana Knapp, koji su sudionicima predstavili projekt SELSI, smjernice nastale u okviru tog projekta, te dali niz općih savjeta o upotrebi lakog govornog jezika. Nakon uvodnog dijela, učesnici su kroz praktične vježbe razmijenili vlastita iskustva, diskutirali o izazovima u primjeni lakog jezika te radili na zadacima koji su im pomogli da dodatno razviju svoje kompetencije iz ovog područja. Tema lakog govornog jezika pokazala se izuzetno važnom za stvaranje pristupačne komunikacije.
Drugi dan obuke bio je rezerviran za laki pisani jezik. Trening su vodile Saša Lesjak i Alenka Hanuš, koje su sudionicima detaljno predstavile korake prilagodbe teksta prema standardima “Easy to Read”, kao i primjere dobre prakse. U nastavku dana, učesnici su kroz praktične zadatke, grupni rad, izvještavanje i završnu diskusiju dodatno produbili znanje o pisanju pristupačnih i razumljivih sadržaja.
Ove obuke su dale snažan doprinos jačanju kapaciteta osoblja projekta ACTIVE, s ciljem stvaranja inkluzivnog informacijskog okruženja u zemljama Zapadnog Balkana.
Projekt ACTIVE fokusira se na razvoj inkluzivne i pristupačne komunikacije u zemljama Zapadnog Balkana. Cilj projekta je podizanje svijesti javnosti o problemima nedovoljne pristupačnosti te predstavljanje mogućih rješenja kroz smjernice za poboljšanje pristupačnosti. Aktivnosti uključuju obuke o pristupačnoj komunikaciji i primjeni standarda “Easy to Read”, izradu brošura na jasnom jeziku, poboljšanje pristupačnosti web stranica, te kampanje usmjerene na promicanje pristupačne komunikacije. (caritas.ba)
